Le Prayerbook Peint

Les bénédictions Prayerbook peintes autres mots

21 septembre 2016

Une bénédiction nous rencontre à la place de notre profonde perte.
Dans ce lieu, il nous donne un aperçu de la plénitude
et affirme que la plénitude ici et maintenant.
-du Présentation

O mes amis. Je ne l’espérais d’écrire ce livre. Mais ici, il est sur le point de faire son chemin dans le monde cet automne.

The Cure for Sorrow est un livre de bénédictions pour les périodes de deuil. Il est imprégné de tout ce qui a été présent à moi dans le sillage de la mort de Gary il y a près de trois ans maintenant. La douleur endoloris, l’espoir têtu, la colère et la confusion, la beauté, la grâce sauvage, l’amour implacable: tout cela entrelace sur chaque page.

Ce livre reconnaît que le deuil est à peine un processus bien rangé. Plutôt que, une progression prévisible ordonnée d’étapes, la douleur est une perte horriblement désordre de nous. Si nous pouvons nous permettre de faire attention à elle, la douleur détient le pouvoir de nous refaire une manière que nous ne l’imaginais. Avec les bénédictions qui parlent au déchirement de la douleur, la présence de réconfort, et la ténacité de l’espoir, The Cure for Sorrow est un compagnon dans ce voyage.

Surtout, ce livre est un cadeau de mon cœur brisé et plein d’espoir à la vôtre. J’aimerais partager avec vous.

The Cure for Sorrow sortira le 15 Novembre Vous pouvez pré-commander sur Amazon en cliquant sur la couverture ci-dessus ou ce lien: The Cure for Sorrow . Il est disponible en pré-commande à couverture rigide et sur le Kindle. Le 15 Novembre, il sera également disponible sur mon site Web à janrichardson.com. où vous pourrez commander des exemplaires inscrits.

Je suis tellement reconnaissante pour les moyens que vous continuez à être une bénédiction sur mon chemin. la paix profonde à vous.

16 septembre 2016

Il est la quotidienneté de la douleur que je trouve le plus redoutable. Matin après matin, je me réveille dans un monde qui n’a pas Gary en elle. Je ne trouverai jamais de lui faire le petit déjeuner dans la cuisine, en attendant de me enveloppera alors que nous commençons la journée. Je ne pourrai jamais vous asseoir en face de lui à la table. Je ne pourrai jamais appeler à lui de mon studio comme il travaille dans son atelier. Je ne marchera pas dans la maison et l’entendre dire, Bonjour, chérie! Je ne pourrai jamais sortir de la maison avec lui et se déplacent ensemble à travers ce monde, ces moments, cette vie dans la façon dont nous a tant aimé.

Et encore, il est dans ces mêmes moments que la grâce me trouve. Il est dans ces mêmes moments que la consolation vole en travaillant son chemin dans la quotidienneté qui peut être si intimidant, mais dans lequel l’amour vit toujours, en attendant de me enveloppera que je commence la journée. s’Assis en face de moi à la table. me visite dans le studio. me félicitant chaque fois que je marche dans la maison et me bénissant chaque fois que je laisse. Respirer avec moi que je trouve de nouveaux rythmes, de nouveaux modèles, de nouvelles portes dans tous les jours.

Bénédiction pour la quotidienneté de Chagrin

Désolé je suis
le dire,
mais il est ici,
le plus probable,
vous saurez le déchirement
le plus profondément.

Il faudra couper le souffle,
comment le deuil vous attend
dans les moments les plus ordinaires.

Il va se réveiller
avec votre réveil.

Ce sera
s’asseoir
avec vous à la table,
habitant la forme précise
du vide
en face de vous.

Il sera marcher dans la rue
avec toi
sous la forme de
aucune main tendue
de prendre le vôtre.

Il se tiendra à vos côtés
dans toutes les conversations,
presque insupportable
dans son silence
qui crie assez.

Ce sera
brosser ses dents
avec vous la nuit
et grimper dans le lit
avec toi
quand enfin
vous laissez aller
de cette journée.

Même comme il va
toujours avec toi,
il sera toujours gérer
de vous surprendre avec
sa présence,
vous obligeant à pleurer
lorsque vous entrez
la cuisine vide
du matin,
Quand vous étendez des feuilles fraîches
sur le lit que vous avez partagé,
quand vous sortez
à travers la porte
seul
et de passer à travers elle
également.

C’est ici
vous le saurez les mieux
dans les moments
qui a fait le rythme
de vos jours,
que façonné la litanie
de ta vie,
le togethering
tu ne sauras jamais
de la même façon.

Mais je vais vous dire
il est ici aussi,
que votre consolation réside.
Il vous attendra
dans ces mêmes moments
que vous étourdir
avec leur douleur.

Je ne peux pas vous dire comment,
mais il ne cessera pas
pour vous transporter
à la cadence qui a
changé pour toujours
mais dont l’écho va persister
avec un entêtement
qui va vous surprendre,
vous portant le long,
respiration avec vous encore
à travers le terrible
et exquis
jours ordinaires.

-Jan Richardson
à partir d’un livre à paraître de bénédictions

Utilisation de l’oeuvre de Jan …
Pour utiliser l’image « Grace Time, » s’il vous plaît visitez cette page à janrichardsonimages.com. (Ceci est également disponible comme un tirage d’art. Après avoir cliqué sur à la page de l’image sur le Images site de Jan Richardson, juste défiler vers le bas à la « Achat comme un Art Print » section.) Votre utilisation de janrichardsonimages.com contribue à rendre le ministère de La Prayerbook peinte possible. Je vous remercie!

En utilisant les mots de Jan …
Pour les services de culte et les paramètres connexes, vous êtes invités à utiliser les bénédictions ou d’autres mots de Jan de ce blog sans demander la permission. Tout ce qui est nécessaire est de reconnaître la source. S’il vous plaît inclure cette information dans une ligne de crédit: « © Jan Richardson. janrichardson.com « . Pour d’autres utilisations, visitez le droit d’auteur Autorisations.

Il me prend toujours par surprise quand il arrive. Je vais le long, apprendre à trouver mon chemin dans cet étrange terrain qui m’a ouvert à la suite de la mort de Gary. J’ai gagné connaissance avec le paysage de la douleur, ont écouté et regardé dur pour la nouvelle vie qui se déroule ici, et sont devenus habiles à demander, Que dois-je maintenant? Quelle est l’invitation ici, dans ce lieu?

Et puis, dans le paysage que je pense que je viens de connaître, le sol tombe tout à coup loin. Je dégringole dans le territoire qui ne semble pas familier. Je me sens perdu une fois de plus, et presque impuissants à savoir ce qui pourrait aider.

Je trouve qu’il est difficile de décrire cet endroit-cet espace qui peut ouvrir que nous naviguons l’étrange pays de chagrin. La première fois qu’il est arrivé à moi, peut-être un an dans mon deuil, je l’ai dit à un ami, il se sent comme un coin de mon cœur ne fait que commencer les nouvelles que Gary est mort. Quand il est arrivé à nouveau, plus tôt cette année, je l’ai dit cet ami, il se sentait comme j’étais tombé difficiles dans une nouvelle couche de douleur, comme si je l’avais écrasé à travers un plancher une fois solide dans la pièce ci-dessous. Pour toute l’étrangeté, la chute est venu avec une sensation qui connaissent une partie de mon cœur, quelque recoin caché dans une de ses chambres, venait de recevoir le terrible, nouvelles déchirants que Gary avait disparu.

Je sens que ce genre d’expérience a quelque chose à voir avec le règlement de plus en plus profondément dans la réalité de la perte ou de laisser la perte régler de plus en plus profondément en nous. Quand nous perdons quelqu’un avec qui nous avons partagé notre vie, il est impossible de comprendre d’emblée à quel point cela va nous changer. Nous ne pouvons pas absorber tout à la fois. Et nous apprenons peu à peu, vivre dans la perte de quelques pas, quelques instants, quelques respirations à la fois.

De temps en temps, nos cœurs de deuil chargés sont prêts pour les grands déplacements. Il est rarement assez quand il arrive. Pour moi, ce sont les temps crash-through-the-floor. Les temps de pleurs sans défense. Les moments où il se sent comme une partie de mon cœur est tout simplement entendu les nouvelles. Les temps quand je regarde tout ce que j’ont fait pour faire une nouvelle vie, et il se sent comme de la cendre, car Gary est pas ici.

Les bonnes nouvelles et il y a de bonnes nouvelles ici, même si elle peut parfois prendre longtemps et longtemps pour le voir à travers tous les décombres et cendres est que lorsque quelque chose dans notre cœur et dans notre vie s’effondre et se désagrège, nous tombons dans de nouveaux espaces que nous aurait difficilement pu imaginer de ce côté de l’effondrement. Pour toute la douleur de l’atterrissage là, ces espaces ont également tendance à tenir des merveilles qui attendent que nous les trouvons.

Ces espaces font nos cœurs plus grand. Ils élargissent nos cœurs au-delà de tout ce que nous aurions pu envisagées. Dans la ruine et de l’effondrement et de s’écraser, plus de notre cœur est exposée. Cela signifie que nous avons plus accès à nous-mêmes, qu’il y a plus d’entre nous à la disposition de qui nous sommes. Nous sommes en mesure d’être plus présents dans la vie qui se déroule à travers nous, à la grâce qui vit dans le deuil, à ceux qui nous entourent, et même à notre bien-aimé qui est parti, mais qui vit en quelque sorte de nouvelles façons dans notre cœur en pleine expansion.

Je vais vous dire, près de trois ans maintenant depuis la mort de Gary, que d’avoir un plus grand cœur est petite consolation dans le visage de son absence. Mais si je dois vivre avec son absence, alors je vais prendre le plus grand coeur. Je vais prier pour que je peux garder ce qui lui permet d’ouvrir, et ouvert, et d’ouvrir encore plus, même lorsque l’ouverture se sent comme en ruine. Même quand il se sent comme tomber.

Bénédiction pour Tomber dans une nouvelle couche de Chagrin

Tu pensais
vous aviez frappé
chaque couche possible,
que vous aviez trouvé
la limite loin
de votre douleur,
de votre douleur.

Maintenant, le monde tombe
de sous vos pieds
encore une fois,
comme si la plaie
ont été l’ouverture
pour la première fois,
seulement maintenant avec
un mal vous reconnaissez
aussi ancienne.

Voici le temps
pour kindness-
votre propre, à Yourself
que vous tombez
et à l’automne,
que vous atterrissez dur
dans cette couche,
qui est plus profond que
vous avez jamais imaginé
tu pourrais aller.

Pensez-y comme
une chambre- secrète
cet espace
qui a ouvert
Avant toi,
qui a ouvert
à l’intérieur de toi,
même si elle peut paraître
forte dans tous les coins
et sinistre
peu importe où
ton tour.

Pensez-y comme
une chambre cachée
dans ton coeur
où vous pouvez rester
aussi longtemps que vous avez besoin,
où vous voulez
trouver disposition
vous ne vouliez
mais sur laquelle
votre vie va maintenant
dépendre.

Je tiens à vous dire
il y a un trésor
même ici-
que les lignes nettes
qui correspondent donc vos cicatrices
mèneront
à la consolation;
que cet espace
qui se sent si étrangère
deviendra pour vous
un abri.

Alors laissez-vous tomber.
Ça ne sera pas
la dernière fois,
mais ne laissez pas ceci être
causer de peur.

Ce sont les chambres
autour de laquelle votre
nouvelle maison sera croissante
la maison de votre cœur,
la maison de votre vie
qui vous accueille
avec une telle exhaustivité,
l’ouverture et
l’ouverture et
s’ouvrant à vous,
aucune partie de vous
détourné.

-Jan Richardson
à partir d’un livre à paraître de bénédictions

Utilisation de l’oeuvre de Jan …
Pour utiliser l’image « The Secret Room, » s’il vous plaît visitez cette page à janrichardsonimages.com. (Ceci est également disponible comme un tirage d’art. Après avoir cliqué sur à la page de l’image sur le Images site de Jan Richardson, juste défiler vers le bas à la « Achat comme un Art Print » section.) Votre utilisation de janrichardsonimages.com contribue à rendre le ministère de La Prayerbook peinte possible. Je vous remercie!

En utilisant les mots de Jan …
Pour les services de culte et les paramètres connexes, vous êtes invités à utiliser les bénédictions ou d’autres mots de Jan de ce blog sans demander la permission. Tout ce qui est nécessaire est de reconnaître la source. S’il vous plaît inclure cette information dans une ligne de crédit: « © Jan Richardson. janrichardson.com « . Pour d’autres utilisations, visitez le droit d’auteur Autorisations.

Il y a trois ans cette semaine que nous avons appris Gary avait un anévrisme cérébral. Quatre mois plus tard, à la fin d’une intervention chirurgicale qui aurait haut la main traitée l’anévrisme, le neurochirurgien de Gary entra dans la salle d’attente et dit: Il ne va pas comme nous l’espérions.

Et le monde entrouverte.

Je pense beaucoup de nouvelles ces jours-nouvelles qui vient tout d’un coup, des nouvelles qui vient après une longue attente, des nouvelles que nous ne voulions, des nouvelles qui commence la fin de la vie que nous avons connu.

Je prie ces nouvelles est loin pour vous. Mais quand il vient, si elle vient, je prie pour que dans le déchirement, une bénédiction sera en attente de vous enveloppera.

Bénédiction pour obtenir les Nouvelles

Je ne sais pas
comment il sera
pour toi.

Pour moi,
quand les nouvelles Came-
quand il est assis
en face de moi dans le
salle d’attente
à 4 heures,
gommages et portant
mots de langue terrible
et plein de
étrangeté-
il est venu avec
un bourdonnement dans
ma tête,
, Un bourdonnement écho sans fin
qui ne serait jamais
entièrement quitter.

Je peux difficilement vous dire
les mots les nouvelles revisées
d’autres seraient pièce qui
ensemble pour moi,
plus tard-
mais je peux vous dire que
dans le bourdonnement,
un tout autre conversation,
arrivait.

Dans cette conversation,
Je me souviens vouloir
de paraître calme
tandis que le monde
commençait le déchirement
d’où il
ne serait jamais revenir.

Dans cette conversation,
Je me souviens vouloir
d’être la femme
qui pourrait résister
ce que les nouvelles
a été de me dire
même que je pouvais
à peine l’entendre.

Dans cette conversation,
Je me souviens de vouloir demander
si quelqu’un pouvait plaire
me faire une couverture déjà
parce que je tremblais tellement dur
Je pensais briser.

Je ne sais pas
comment il sera
pour toi.

Mais quand
les nouvelles vient,
peut-il être assisté
par toutes les grâces,
y compris celles
vous ne serez pas en mesure
à voir maintenant.

Quand les nouvelles vient,
peut y avoir des mains
à enveloppera et bénir,
même quand
vous ne pouvez pas recevoir
leur bénédiction maintenant.

Quand les nouvelles vient,
peut le bourdonnement
dans ta tête
céder la place à la chanson,
même si elle sera
à long et à long
avant de pouvoir
entendre,

avant de pouvoir
comprendre l’amour
que verrouillé sur vous
dans le rending-
l’amour qui se lie à vous
même si elle a commencé sa laissant
et n’a jamais
te laisser partir.

-Jan Richardson
à partir d’un livre à paraître de bénédictions

Utilisation de l’oeuvre de Jan …
Pour utiliser l’image « Grace in the Dark, » s’il vous plaît visitez cette page à janrichardsonimages.com. (Ceci est également disponible comme un tirage d’art. Après avoir cliqué sur à la page de l’image sur le Images site de Jan Richardson, juste défiler vers le bas à la « Achat comme un Art Print » section.) Votre utilisation de janrichardsonimages.com contribue à rendre le ministère de La Prayerbook peinte possible. Je vous remercie!

En utilisant les mots de Jan …
Pour les services de culte et les paramètres connexes, vous êtes invités à utiliser les bénédictions ou d’autres mots de Jan de ce blog sans demander la permission. Tout ce qui est nécessaire est de reconnaître la source. S’il vous plaît inclure cette information dans une ligne de crédit: « © Jan Richardson. janrichardson.com « . Pour d’autres utilisations, visitez le droit d’auteur Autorisations.

J’étais en Irlande quand les nouvelles sont venues que Orlando, où je fais ma maison, 49 personnes avaient été tuées lors d’une attaque à Pulse discothèque. Il a été un tel étrange tristesse, retour à la maison à une ville si différente de celle que je parte. Et pourtant, en regardant le soin et la tendresse avec laquelle les gens se sont tournés vers l’autre dans le sillage de la violence stupéfiante, la ville semble à bien des égards encore plus lui-même, dans ce beau et terrible façon que la douleur a d’amener à la surface ce qui est le plus profond en nous.

De l’Irlande, après avoir entendu les nouvelles, je partageais la "Blessing dans un temps de violence" que je l’ai écrit l’automne dernier, et j’affligée comment en temps opportun la bénédiction est, encore et encore. Il a été merveilleux et terrible de voir comment cette bénédiction continue de voyager, et d’entendre les gens qui, la recherche de mots sur les talons d’une autre horreur douce dans le monde, trouvent la bénédiction pour la première fois.

Il est une nouvelle semaine. Je rentre avec inquiétude, se demandant quelles nouvelles les prochains jours pourraient tenir. Je rentre avec espoir fou et têtu, nous allons prier, dans les meilleurs moyens possibles, devenir encore plus nous-mêmes.

Je suis entrée la semaine, aussi, avec une autre bénédiction sur mon esprit. Ceci est celui que je l’ai écrit pour mon blog The Door Advent il y a quelques années; J’ai inclus dans mon nouveau livre, Cercle de Grâce. Je veux partager la bénédiction avec vous ici. Dans tous les lieux où un monde se termine, nous pouvons tourner vers un autre avec espoir fou et têtu.

Bénédiction Lorsque le monde se termine

Regardez, le monde
est toujours mettre fin à
quelque part.

Quelque part
le soleil est venu
écrouler.

Quelque part
il est allé
complètement sombre.

Quelque part
il a terminé
avec le pistolet,
le couteau,
le poing.

Quelque part
il a terminé
avec la porte claquée,
l’espoir brisé.

Quelque part
il a terminé
avec le calme absolu
qui suit les nouvelles
à partir du téléphone,
la télévision,
la chambre d’hôpital.

Quelque part
il a terminé
avec une tendresse
qui va briser
votre cœur.

Mais, écoutez,
ce moyen de bénédiction
être quelque chose
mais morose.
Il est pas venu
pour provoquer le désespoir.

Il est tout simplement ici
parce qu’il n’y a rien
une bénédiction
est mieux adapté pour
d’une fin,
rien qui crie plus
pour une bénédiction
que quand un monde
se désagrège.

Cette bénédiction
ne vous fixer,
ne vous raccommoder,
ne vous donnera pas
confort faux;
il ne sera pas vous parler
une ouverture autour de la porte
quand une autre se ferme.

Il sera tout simplement
s’asseoir à côté de vous
parmi les tessons
et tourner doucement votre visage
dans la direction
à partir de laquelle la lumière
viendra,
se recueillir
au propos de vous
que le monde commence
encore.

-Jan Richardson
de Circle of Grace

Utilisation de l’oeuvre de Jan …
Pour utiliser l’image « Fin et commencement», s’il vous plaît visitez cette page à janrichardsonimages.com. (Ceci est également disponible comme un tirage d’art. Après avoir cliqué sur à la page de l’image sur le Images site de Jan Richardson, juste défiler vers le bas à la « Achat comme un Art Print » section.) Votre utilisation de janrichardsonimages.com contribue à rendre le ministère de La Prayerbook peinte possible. Je vous remercie!

En utilisant les mots de Jan …
Pour les services de culte et les paramètres connexes, vous êtes invités à utiliser les bénédictions ou d’autres mots de Jan de ce blog sans demander la permission. Tout ce qui est nécessaire est de reconnaître la source. S’il vous plaît inclure cette information dans une ligne de crédit: « © Jan Richardson. janrichardson.com « . Pour d’autres utilisations, visitez le droit d’auteur Autorisations.

Dans une scène préférée de Pirates des Caraïbes: Jusqu’au Bout du Monde. comme les voiles d’équipage au-delà du monde connu sur une quête pour sauver le capitaine Jack Sparrow, Will Turner demande le capitaine Barbossa pour un titre. Avec un oeil vif né d’une longue expérience sur la mer, Barbossa répond, "Oui, nous sommes bons et perdu maintenant."

"Perdu?" Elizabeth Swann demande, clairement perturbé par le goût avec lequel Barbossa a livré son évaluation de la navigation.

"Pour sûr," Barbossa lui assure, "vous devez être perdu pour trouver un endroit qui ne peut être trouvé, elseways tout le monde sait où il était."

Il est une de ces vérités frustrants du voyage: que parfois le seul moyen sûr de trouver l’endroit où nous appartenons est à nous laisser devenir bon et perdu à nous permettre d’être sûr de la prochaine étape, à renoncer à la recherche de marqueurs et directions et d’attendre jusqu’à ce qu’un chemin commence à se montrer.

Dans les notes de pochette à son CD The Book of Secrets. Loreena McKennitt écrit, "En fin de compte, je me demande si l’une des étapes les plus importantes sur notre voyage est celui dans lequel on jette la carte."

Si nous avions une carte en premier lieu.

Il peut être mal à l’aise, au moins, à nous laisser se perdre. Lâcher de repères familiers qui ont contribué à nous savoir où et qui nous sommes peut venir avec aucune petite quantité de douleur, même si elle ouvre la possibilité de mondes nous jamais imaginé.

De toutes les expériences que je suis naviguer sur mon voyage avec la douleur, la sensation d’être perdu dans ma propre vie est l’un des plus déconcertant et difficile. Pourtant, je trouve qu’il est aussi d’être un lieu de grâce remarquable. Pour l’instant, me laissant des moyens perdus laisser y avoir des choses dans ma vie que je ne dois pas comprendre tout de suite. Cela signifie me permettre beaucoup de temps pour être en studio, en explorant de nouvelles directions créatives sans ordre du jour ou un délai imminent. Cela signifie me donner le temps de se reposer, de se promener, et de rêver mon chemin vers l’étape juste à côté.

Ceci est une nouvelle bénédiction née d’être à cet endroit perdu et de grâce. Commencée lors de mon récent séjour en Irlande, un endroit d’une grande consolation qui m’a aidé à me sens un peu moins avec perte"Bénédiction perdu" sera dans mon nouveau livre de bénédictions qui sortira cet automne.

Si vous vous sentez perdu dans votre vie, ceci est pour vous. la paix profonde à vous.

Il n’a pas toujours
signifie pour égarer.
Mais de toute façon
cette bénédiction savait
il vous trouverez ci-

ici, dans ce lieu
où même vous
ne savent pas où
tu es.

Cette bénédiction
regrette de dire
il a laissé sa boussole
à la maison.
Il est sans carte,
graphique, GPS.
Il n’a guère
aucun sens natif
de direction.

Cette bénédiction
semble être
presque inutile,
en fait.

Mais-
et je sais
cela pourrait ne pas être
encourageant-
il aime purement
se perdre.

Cette bénédiction
a appris à respirer
lorsqu’il a quitté
chaque point de repère derrière,
quand il a vu
son dernier panneau,
quand a foncé
commencé à tomber
tandis qu’il est
encore loin de la maison.

Cette bénédiction
connaît les prières à dire
quand il a égaré
son chemin,
les chants
qui va l’aider
trouver le chemin
où il semble
aucun chemin ne pourrait jamais être.

Cette bénédiction
est bon à trouver
compagnons de voyage.

Il aime la compagnie
de la perte,
l’errance,
la confusion,
ceux qui ont été
marcher dans les cercles
pendant des jours;

aime les aider
trouver de l’eau, un abri,
ombre;

aime veillée garder
pour qu’ils puissent
se reposer en toute sécurité.

Le point de cette bénédiction
est qu ‘il présente
aucun point réel.

Il veut juste que vous sachiez
tu n’es pas seul,
N’a jamais été,
ne sera jamais-

qu’il ira avec vous,
se promener avec vous
tant que tu veux,
aussi longtemps qu’il faudra,
volontiers être perdu avec vous
jusqu’à ce que votre chemin
apparaît.

Utilisation de l’oeuvre de Jan …
Pour utiliser l’image « Pattern et Chemin, » s’il vous plaît visitez cette page à janrichardsonimages.com. (Ceci est également disponible comme un tirage d’art. Après avoir cliqué sur à la page de l’image sur le Images site de Jan Richardson, juste défiler vers le bas à la « Achat comme un Art Print » section.) Votre utilisation de janrichardsonimages.com contribue à rendre le ministère de La Prayerbook peinte possible. Je vous remercie!

En utilisant les mots de Jan …
Pour les services de culte et les paramètres connexes, vous êtes invités à utiliser les bénédictions ou d’autres mots de Jan de ce blog sans demander la permission. Tout ce qui est nécessaire est de reconnaître la source. S’il vous plaît inclure cette information dans une ligne de crédit: « © Jan Richardson. janrichardson.com « . Pour d’autres utilisations, visitez le droit d’auteur Autorisations.

Dans les deux ans et demi depuis la mort de Gary, j’ai eu beaucoup de pratique à rentrer à la maison. Il est l’une des pratiques les plus difficiles que j’ai jamais eu à travailler. Parce que notre maison était un espace que Gary et moi avons créé ensemble, il y a beaucoup de confort encore à trouver ici. Mais que le confort est traversé par la douleur de son absence physique de ce que nous avons créé. Chaque fois que je traverse en arrière sur le seuil de notre maison, que ce soit à partir d’une course rapide ou un long voyage, à la fois le confort et la douleur sont en attente ici pour me saluer.

Un de mes plus récentes retrouvailles était juste il y a quelques semaines, après un mois merveilleux en Irlande. J’y ai passé deux semaines à voyager avec ma sœur, puis resté sur un tronçon de faire un travail sur un nouveau livre de bénédictions.

Ceci est l’une des bénédictions que je travaillais sur l’Irlande, et je voulais partager avec vous. Dans toutes vos allées et venues, peuvent grâce vous rencontrer et de vous accueillir chez eux. Paix à toi.

Bénédiction pour Coming Home à une maison vide

je connais
comment chaque fois que vous revenez,
vous appelez
en guise de salutation
à celui
qui n’y est pas;
comment vous soulevez votre voix
pas dans l’habitude
mais en l’honneur
l’absence
si féroce
il est devenu
sa propre force.

je connais
la manière dont le creux
de la maison
échos dans la poitrine,
comment le vide
tu entres
correspond à la douleur
vous transportez avec vous
toujours.

je connais
il y a des jours
quand la seule chose
plus courageux que de laisser
cette maison
est de revenir à elle.

Donc, ces jours-là,
peut-il y avoir une porte
dans le vide
à travers lequel un accueil
vous attend.

Ces jours-là,
pouvez-vous surpris
par la grâce
qui se rassemble
dans cet espace.

Ces jours-là,
peut le plus grand plaisir
qui a fait une maison ici
trouver son chemin de nouveau à vous,
non seulement dans la mémoire
mais dans l’espoir,

de sorte que chaque mot
jamais parlé dans la bonté
cercles de nouveau à vous rencontrer;

de sorte que vous pouvez entendre
ce qui chante encore vous
dans ces murs;

de sorte que vous savez peut-être
l’amour
que les rêves avec vous ici
quand enfin
vous vous donnez
se reposer-

l’amour
qui monte avec vous,
têtu comme l’aurore
qui ne manque jamais
venir.

Utilisation de l’oeuvre de Jan …
Pour utiliser l’image « de nombreuses chambres, » s’il vous plaît visitez cette page à janrichardsonimages.com. (Ceci est également disponible comme un tirage d’art. Après avoir cliqué sur à la page de l’image sur le Images site de Jan Richardson, juste défiler vers le bas à la « Achat comme un Art Print » section.) Votre utilisation de janrichardsonimages.com contribue à rendre le ministère de La Prayerbook peinte possible. Je vous remercie!

En utilisant les mots de Jan …
Pour les services de culte et les paramètres connexes, vous êtes invités à utiliser les bénédictions ou d’autres mots de Jan de ce blog sans demander la permission. Tout ce qui est nécessaire est de reconnaître la source. S’il vous plaît inclure cette information dans une ligne de crédit: « © Jan Richardson. janrichardson.com « . Pour d’autres utilisations, visitez le droit d’auteur Autorisations.

En cette saison, je me retrouve souvent penser à des amis dans le ministère qui sont en mouvement, qui quittent les communautés qu’ils ont connues et entrent dans de nouvelles formes de ministère comme ils prennent de nouveaux rendez-vous, à la retraite, ou vont en congé. J’ai écrit une "envoyer la bénédiction" pour l’un de ces amis, Dan Johnson, qui a récemment pris sa retraite après avoir servi pendant 22 ans comme pasteur principal de mon église, Trinity United Methodist Church à Gainesville, en Floride. La bénédiction a été utilisé pour fermer le service final de Dan là. L’église a également donné l’image ci-dessus pour Dan comme une impression, magnifiquement encadrée avec une autre bénédiction de mes appelé "Dans le départ."

Comme je continue à naviguer mes propres seuils dans ces jours, je suis tellement reconnaissante pour avoir la chance d’offrir des mots et des images pour ceux qui sont de trouver et de faire de nouveaux chemins.

Si vous êtes dans un temps de seuil, ou connaissez quelqu’un qui est, cette bénédiction est pour vous. la paix profonde à vous.

This Day We Say Grateful
A Blessing Envoi

Il est une chose étrange
d’être ainsi lié
et ainsi libéré
dans le même instant,
de se sentir le cœur
grand ouvert
et plus encore
même comme il se
de prendre son congé.

Ce jour-là,
laisse nous dire
cela est tout simplement la manière
amour se déplace
dans sa spirale incessante,
nous tournant vers
un autre,
puis nous envoyant
en ce qui nous attend
à bras ouverts larges pour nous
en signe de bienvenue
et dans l’espérance.

Ce jour-là,
à cet endroit
où vous avez
vous versé,
où vous avez été
vide
et remplis
et vidé à nouveau,
pouvez-vous être au courant
plus que jamais
de ce que votre coeur
a ouvert à
ici,
ce qu’elle a tendance
et se félicite
ici,
où il a rompu
dans l’amour et dans la douleur,
où il a donné
et a reçu la bénédiction
dans le mystère insondable
qui nous déplace,
nous défait,
et nous refait
enfin
pour la joie.

Ce jour
pouvez-vous savoir
cette joie
dans une pleine mesure.

Ce jour
pouvez-vous savoir
cette bénédiction
que vous rassemble en
et vous envoie
mais ne sera pas
t’oublier.

O nous entendre
comme ce jour
nous disons
la grâce;
ce jour
nous disons
reconnaissant;
ce jour
nous disons
bénédiction;
ce jour
nous vous libérons
dans la garde de Dieu
et vous tenir
dans la joie
et l’amour.

Pour utiliser l’image « Quand Amis Rejoice proches et lointains, » s’il vous plaît visitez cette page à janrichardsonimages.com. Votre utilisation de janrichardsonimages.com contribue à rendre le ministère de la Prayerbook peinte possible.

En utilisant les mots de Jan …
Pour les services de culte et les paramètres connexes, vous êtes invités à utiliser les bénédictions ou d’autres mots de Jan de ce blog sans demander la permission. Tout ce qui est nécessaire est de reconnaître la source. S’il vous plaît inclure cette information dans une ligne de crédit: « © Jan Richardson. janrichardson.com « . Pour d’autres utilisations, visitez le droit d’auteur Autorisations.

Source: paintedprayerbook.com


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

8 − 1 =