Bénédiction de mariage écossais Prayer

Mariage écossais Blessing Prière y travaillent toujours

Bénédictions écossais pour les mariages
(diverses prières et bénédictions)

Une bénédiction en gaélique écossais

Mi \ le fa \ ILTE DHUIT le d’bhre / id,
Fad do re / pistolet robh thu sla \ n.
Mo / couru la \ ithean DHUIT est si \ e,
Le d’mhaitheas est le d’ni \ bhi fa \ s.

Traduit en anglais:

"Un millier accueille pour vous avec votre mouchoir de mariage,
Puissiez-vous être en bonne santé tous vos jours.
Puissiez-vous être bénis avec la longue vie et la paix,
Puissiez-vous vieillir avec bonté et de richesses."

(C’est pensée être le travail du révérend Donald MacLeod, ministre à Duirinish, Skye, en Écosse c. 1760)

ressources sur cette page

Que la bénédiction de la lumière sur vous
Qu’il y ait toujours du travail pour vos mains à faire
Que les collines se terrer

Que The Road Rise Up To Meet You

Les paroles de cette célèbre bénédiction gaélique mis en musique: –

Ne va pas là où le chemin peut mener, allez au lieu où il n’y a pas de chemin et laissez une trace.

Ralph Waldo Emerson

Que la bénédiction de la lumière sur vous
(Prière de bénédiction écossaise)

Que la bénédiction de la lumière sur vous, la lumière sans et lumière à l’intérieur. Que le soleil brille béni sur vous un grand feu de tourbe, de sorte que étranger et un ami peut venir se réchauffer à elle. Et peut éclairer la brillance sur les deux yeux de vous, comme une bougie située dans la fenêtre d’une maison, appel d’offres le wanderer viennent en dehors de la tempête. Que la bénédiction de la pluie sur vous, peut il battre sur ton Esprit et le laver juste et propre, et y laisser une piscine brillante où le bleu du ciel brille, et parfois une étoile. Que la bénédiction de la terre sur vous, doux sous vos pieds que vous passez le long des routes, doux sous vous que vous vous allongez sur elle, fatigué à la fin de la journée; et qu’il repose facile sur vous quand, à la fin, vous vous allongez dans ce cadre. Peut reposer si légèrement sur vous que votre âme peut être de sous rapidement; et hors et sur son chemin vers Dieu. Et maintenant que le Seigneur vous bénisse et vous bénisse aimablement.

Une autre bénédiction écossaise: –

Que les collines se terrer
Que les collines se terrer,
Que les bourbiers remplir,
Dans ton chemin.
Que tout le sommeil mal,
Que tous bien éveillé,
Dans ton chemin.

(pris à partir de "Mystère sur l’île de Skye")

Qu’il y ait toujours du travail pour vos mains à faire

(Approprié comme une bénédiction de mariage)

Qu’il y ait toujours du travail pour vos mains à faire.
Que votre sac à main toujours tenir une pièce ou deux.
Que le soleil brille toujours sur votre vitre.
Mai, un arc-en être certain de suivre chaque pluie.
Que la main d’un ami toujours proche de vous et
Que Dieu remplira votre cœur avec joie pour vous encourager.

Découvrez plus de bonnes prières pour les mariages à notre page bénédictions irlandaise.

Source: www.lords-prayer-words.com


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

8 − 6 =